Fermer X
Se connecter
Mot de passe oublié
Vous êtes avocats ?
Inscrivez-vous gratuitement
10 mises en relation offertes
Créer mon compte avocat

Mention bis sur acte de naissance
Sujet initié par Walid, il y a 6 ans - 15895 vues

Bonjour,

J'ai fait une demande pour travailler transcription de mariage auprès scec à Nantes, ils m'ont refusés à cause de l'acte de naissance de ma femme qui comporte la mention bis, le scec s'est basé sur l'article 47 du code civil

Merci de vos réponses
Cliquez ici pour répondre
Répondez à la question
Le contenu de votre réponse
En validant, vous acceptez les conditions générales d'utilisation d'Alexia.fr.
Communauté : Un forum est avant tout une communauté, il ne faut pas espérer obtenir de réponses des membres si vous ne cherchez pas vous-même à trouver des réponses pour eux. Nous encourageons donc nos membres à répondre en priorité à ceux qui ont répondu à d'autres membres en premier lieu.
Clarté : Il faut poster ces messages dans le thème le plus approprié. Il faut mettre un objet clair, il faut par exemple éviter "Urgent" ou "Besoin d'aide", qui ne donne aucune information quant au contenu de votre question. Vos objets doivent plutôt ressembler à cela : "Divorcer d'avec un étranger", ou "licenciement durant un congé maternité", par exemple. D'autre part, il faut éviter le style télégraphique ou le langage texto. Il est aussi préférable de se relire plusieurs fois, et de s'assurer d'avoir mis tous les éléments qui pourraient permettre à un membre de vous répondre avec précision. Si vous souhaitez obtenir une réponse précise à une question, Il faut éviter de polluer votre message avec de éléments qui n'apportent rien à la compréhension du problème, cantonnez-vous aux faits et aux dates. A l'inverse, si vous souhaitez discuter avec les autres membres de vos sentiments ou de vos expériences personnelles, les tribunes libres de chacun des domaines sont là pour ça.
Courtoisie : Quand un membre répond à votre question, il est préférable de le remercier. D'autre part, si vous estimer que la réponse qui vous a été fournie ne correspond pas à votre attente, ne reposez pas la même question dans un autre message, mais précisez votre demande dans le même message.
Trouvez votre avocat droit des étrangers
Premier rendez-vous gratuit
Une question en droit des étrangers ?
Nos avocats vous répondent gratuitement
83%de réponse
Effectivement, en France l'acte de naissance est un document unique.
La mention "bis" signifie que l'acte de naissance de votre épouse a été refait.
Ce n'est pas normal. Il faut obtenir la copie intégrale de son acte de naissance initial ou la justification que cet acte de naissance n'est plus disponible dans les registres du pays où elle est née.
Cordialement
Walid
Bonjour maître, ma femme a été voir le procureur d'Oran lui a délivré un document confirme la régularité de cette numérotation et précise que cette dernière est utilisée depuis la création de l'etat civil au niveau de la commune d'Oran et qu'elle est prise dans le décret n:10-210 du 16.o9.2010, relatif à la création d'un numéro d'identification unique. De ce fait, cette numérotation étant conforme à la législation et à la réglementation algérienne en vigueur, ne suscite aucun problème d'ordre juridique ou organisationnel dans le domaine de l'état civil algérien.
il y a 6 ans
Bilall
Bonjour walid comment votre femme à contacter le procureur d'Oran car je suis dans le même cas et ke n'arrive pas à le contacter merci
il y a 6 ans
Walid
Il reçoit tout les mardi et une bonne nouvelle le problème bis est régler entre la diplomatie algérienne et française
il y a 6 ans
Ajoutez un commentaire
Le contenu de votre commentaire
En validant, vous acceptez les conditions générales d'utilisation d'Alexia.fr.
Communauté : Un forum est avant tout une communauté, il ne faut pas espérer obtenir de réponses des membres si vous ne cherchez pas vous-même à trouver des réponses pour eux. Nous encourageons donc nos membres à répondre en priorité à ceux qui ont répondu à d'autres membres en premier lieu.
Clarté : Il faut poster ces messages dans le thème le plus approprié. Il faut mettre un objet clair, il faut par exemple éviter "Urgent" ou "Besoin d'aide", qui ne donne aucune information quant au contenu de votre question. Vos objets doivent plutôt ressembler à cela : "Divorcer d'avec un étranger", ou "licenciement durant un congé maternité", par exemple. D'autre part, il faut éviter le style télégraphique ou le langage texto. Il est aussi préférable de se relire plusieurs fois, et de s'assurer d'avoir mis tous les éléments qui pourraient permettre à un membre de vous répondre avec précision. Si vous souhaitez obtenir une réponse précise à une question, Il faut éviter de polluer votre message avec de éléments qui n'apportent rien à la compréhension du problème, cantonnez-vous aux faits et aux dates. A l'inverse, si vous souhaitez discuter avec les autres membres de vos sentiments ou de vos expériences personnelles, les tribunes libres de chacun des domaines sont là pour ça.
Courtoisie : Quand un membre répond à votre question, il est préférable de le remercier. D'autre part, si vous estimer que la réponse qui vous a été fournie ne correspond pas à votre attente, ne reposez pas la même question dans un autre message, mais précisez votre demande dans le même message.
Cliquez ici pour ajouter un commentaire
Nono
Acte naissance avec mention bis pose problème à beaucoup de personnes depuis 3 ans que cela dure quelqu’un aurait-il trouvé la solution ?
Walid
Bonjour Nono est ce que ça fait trois ans que vous avez fait la demande en ce qui concerne la mention bis .merci
il y a 6 ans
Ajoutez un commentaire
Le contenu de votre commentaire
En validant, vous acceptez les conditions générales d'utilisation d'Alexia.fr.
Communauté : Un forum est avant tout une communauté, il ne faut pas espérer obtenir de réponses des membres si vous ne cherchez pas vous-même à trouver des réponses pour eux. Nous encourageons donc nos membres à répondre en priorité à ceux qui ont répondu à d'autres membres en premier lieu.
Clarté : Il faut poster ces messages dans le thème le plus approprié. Il faut mettre un objet clair, il faut par exemple éviter "Urgent" ou "Besoin d'aide", qui ne donne aucune information quant au contenu de votre question. Vos objets doivent plutôt ressembler à cela : "Divorcer d'avec un étranger", ou "licenciement durant un congé maternité", par exemple. D'autre part, il faut éviter le style télégraphique ou le langage texto. Il est aussi préférable de se relire plusieurs fois, et de s'assurer d'avoir mis tous les éléments qui pourraient permettre à un membre de vous répondre avec précision. Si vous souhaitez obtenir une réponse précise à une question, Il faut éviter de polluer votre message avec de éléments qui n'apportent rien à la compréhension du problème, cantonnez-vous aux faits et aux dates. A l'inverse, si vous souhaitez discuter avec les autres membres de vos sentiments ou de vos expériences personnelles, les tribunes libres de chacun des domaines sont là pour ça.
Courtoisie : Quand un membre répond à votre question, il est préférable de le remercier. D'autre part, si vous estimer que la réponse qui vous a été fournie ne correspond pas à votre attente, ne reposez pas la même question dans un autre message, mais précisez votre demande dans le même message.
Cliquez ici pour ajouter un commentaire
HOUARI
ACTES DE NAISSANCE PORTANT NUMÉROTATION « BIS » DÉLIVRÉS PAR LA COMMUNE D’ORAN
DANS COMMUNIQUÉS / AVIS 09 JUIN 2018

Le Consul d’Algérie à Nantes a le plaisir de porter à l’attention de ses ressortissants ayant trouvé des difficultés à transcrire leurs mariages au service d’état civil français en raison de leurs actes de naissance portant la numérotation « bis », que ce problème vient de trouver une issue favorable à la suite d’une démarche diplomatique. Ainsi, ce problème ne sera plus retenu à l’avenir et les cas en instance seront progressivement régularisés.

En effet, il appartient aux ressortissants qui ont engagé une action en justice sur cette question d’attendre que les décisions soient prononcées.

Par ailleurs, les ressortissants dont leurs dossiers restent en phase administrative sont invités à saisir de nouveau le bureau des transcriptions pour le Maghreb de la Sous-direction de l’état civil et de la nationalité sis 11, rue de la Maison blanche 44941 Nantes CEDEX 9.
Walid
Merci, vous avez répondu à ma question houari
il y a 6 ans
Nabil
Bonjour,

Merci beaucoup pour votre réponse, cependant mon problème n'est pas encore arrivé jusqu'à la transcription de l'acte de mariage, il bloque au niveau du consulat de France à Oran qui nous a refusé la délivrance du certificat de capacité à mariage pour la même cause "mention Bis" dans l'acte de naissance de me femme. Notre dossier a été transféré par le consulat au procureur du tribunal des grandes instances à Nantes qui nous a demandé de faire une demande et joindre tout justificatif prouvant l’authenticité de cet acte de naissance.

Ayant lu votre réponse, j'ai contacté le bureau des transcriptions pour le Maghreb de la Sous-direction de l’état civil et de la nationalité ce jour ( 17/08/2018 ) pour leur demander s'ils traitent le cas de refus de délivrance du certificat de capacité à mariage ou uniquement la transcription de l'acte de mariage, l'agent me signale que je devrais normalement me rapprocher du tribunal de Nantes et que je peux toujours envoyer un mail si je veux

D'après le communiqué du consulat d’Algérie à Nantes, je suppose que je suis dans le premier cas ? (il appartient aux ressortissants qui ont engagé une action en justice sur cette question d’attendre que les décisions soient prononcées) ou cela concerne que les transcriptions ? et sinon que puis je faire pour que mon dossier avance s'il vous plait car le Tribunal de grandes instances de Nantes me signale que le délai moyen de traitement est entre 12 18 mois sans aucune garantie de réponse favorable (notre dossier a été envoyé il y a 4 mois avec les justificatifs que j'ai pu obtenir du tribunal d'Oran).

En vous remerciant par avance pour vos réponses précieuses.
il y a 6 ans
Fati
Bonjour
Mon acte de naissance portant une mention marginale sous le numéro de l'acte de naissance dec6323f19 #Numéro de téléphone# +E.C 12. Quelques demarches puis-je faire pour obtenir un résultat
Merci
il y a 5 ans
Fati
Pourquoi cette erreur numéro de téléphone
il y a 5 ans
Khalouis
A cause de ce Bis sur mon acte de naissance, le TGI de Paris 30, rue du château des rentiers a refusé la délivrance de mon certificat de nationalité française Que dois-je faire? Merci Maïtre Houari.
il y a 5 ans
Sihem
Bonjour
Jai le meme problème a cause de la mention bis sur mon acte de naissance ils m ont refusé mon dossier et je n'ai pas pu encore avoir mon certificat de nationalité malgré j'ai le droit de l avoir .
Est ce que vous avez pu résoudre ce problème ?
Et si c est oui s il vous plaît comment ?
il y a 4 ans
Mak del
Bonjour esq vous aver résolu votre problem ou pa encord merci d m répondre
il y a 3 ans
Mak del
Vous aver u un refu même en justice avec AVOCAT ???ou juste une deumonde normal???
il y a 3 ans
Sihem
Bonjour ,
Jai eu un refus juste avec les documents
Ils m.ont dit qu il faut voir avec un avocat a l'étranger pour pouvoir resoudre ce problème
Je l ai pas encore fais
il y a 3 ans
lilasmaine
salem mâitre allah yahafdek
s'il vous plaît maître est ce que ce problème de "bis" concerne aussi résolu pour les personnes qui ont un refus d'avoir leur nationalité article 47
#Adresse email#
il y a 3 ans
Ajoutez un commentaire
Le contenu de votre commentaire
En validant, vous acceptez les conditions générales d'utilisation d'Alexia.fr.
Communauté : Un forum est avant tout une communauté, il ne faut pas espérer obtenir de réponses des membres si vous ne cherchez pas vous-même à trouver des réponses pour eux. Nous encourageons donc nos membres à répondre en priorité à ceux qui ont répondu à d'autres membres en premier lieu.
Clarté : Il faut poster ces messages dans le thème le plus approprié. Il faut mettre un objet clair, il faut par exemple éviter "Urgent" ou "Besoin d'aide", qui ne donne aucune information quant au contenu de votre question. Vos objets doivent plutôt ressembler à cela : "Divorcer d'avec un étranger", ou "licenciement durant un congé maternité", par exemple. D'autre part, il faut éviter le style télégraphique ou le langage texto. Il est aussi préférable de se relire plusieurs fois, et de s'assurer d'avoir mis tous les éléments qui pourraient permettre à un membre de vous répondre avec précision. Si vous souhaitez obtenir une réponse précise à une question, Il faut éviter de polluer votre message avec de éléments qui n'apportent rien à la compréhension du problème, cantonnez-vous aux faits et aux dates. A l'inverse, si vous souhaitez discuter avec les autres membres de vos sentiments ou de vos expériences personnelles, les tribunes libres de chacun des domaines sont là pour ça.
Courtoisie : Quand un membre répond à votre question, il est préférable de le remercier. D'autre part, si vous estimer que la réponse qui vous a été fournie ne correspond pas à votre attente, ne reposez pas la même question dans un autre message, mais précisez votre demande dans le même message.
Cliquez ici pour ajouter un commentaire
Comex94
Salam t’a résolu ton problème ? Ou pas moi j’avais la même chose que toi pour femme problème bis Et la la transcription elle a était faite et acceptée par Nantes j’ai reçu le livret de famille
Zahaf
Merci de me dire la justification que vous avez fournis pour ce problème bis merci
il y a 5 ans
Nabil
Bonjour,

Ce problème est résolu et le service d'état civil de Nantes accepte désormais les actes de naissance avec la mention bis (envoye leur un courrier si besoin).
il y a 5 ans
Fati
Bjr
J ai le même problème et j ai envoyer un lettre pour contester la décision au pres du procureur de la république de Nantes si vous pouvez me renseigner si vous avez une ça dure combien de temps pour me répondre ou il faut que j envois a nouveau mon dossier de transcription au bureau Maghreb merci
il y a 5 ans
Sousou28
Salam
Pouvez vous m indiquer si votre problème de mention bis sur l acte de mariage concerne exclusivement l Algerie car dans mon cas j ai ce problème pour un acte de mariage marocain et je ne sais pas quelle est l issue.
Merci pour vos retours
il y a 5 ans
Kdr mnr
Salem
Moi j’ai le même problème,mon acte comprend bis par contre au niveau de la transcription c’était indiqué uniquement le numéro sans bis.
Le TGI m’a refusé le certificat de nationalité
Je ne sais pas quoi faire.?
il y a 5 mois
Ajoutez un commentaire
Le contenu de votre commentaire
En validant, vous acceptez les conditions générales d'utilisation d'Alexia.fr.
Communauté : Un forum est avant tout une communauté, il ne faut pas espérer obtenir de réponses des membres si vous ne cherchez pas vous-même à trouver des réponses pour eux. Nous encourageons donc nos membres à répondre en priorité à ceux qui ont répondu à d'autres membres en premier lieu.
Clarté : Il faut poster ces messages dans le thème le plus approprié. Il faut mettre un objet clair, il faut par exemple éviter "Urgent" ou "Besoin d'aide", qui ne donne aucune information quant au contenu de votre question. Vos objets doivent plutôt ressembler à cela : "Divorcer d'avec un étranger", ou "licenciement durant un congé maternité", par exemple. D'autre part, il faut éviter le style télégraphique ou le langage texto. Il est aussi préférable de se relire plusieurs fois, et de s'assurer d'avoir mis tous les éléments qui pourraient permettre à un membre de vous répondre avec précision. Si vous souhaitez obtenir une réponse précise à une question, Il faut éviter de polluer votre message avec de éléments qui n'apportent rien à la compréhension du problème, cantonnez-vous aux faits et aux dates. A l'inverse, si vous souhaitez discuter avec les autres membres de vos sentiments ou de vos expériences personnelles, les tribunes libres de chacun des domaines sont là pour ça.
Courtoisie : Quand un membre répond à votre question, il est préférable de le remercier. D'autre part, si vous estimer que la réponse qui vous a été fournie ne correspond pas à votre attente, ne reposez pas la même question dans un autre message, mais précisez votre demande dans le même message.
Cliquez ici pour ajouter un commentaire
Posez votre question
Domaine
Le titre de votre question
Le contenu de votre question
En validant, vous acceptez les conditions générales d'utilisation d'Alexia.fr.
Communauté : Un forum est avant tout une communauté, il ne faut pas espérer obtenir de réponses des membres si vous ne cherchez pas vous-même à trouver des réponses pour eux. Nous encourageons donc nos membres à répondre en priorité à ceux qui ont répondu à d'autres membres en premier lieu.
Clarté : Il faut poster ces messages dans le thème le plus approprié. Il faut mettre un objet clair, il faut par exemple éviter "Urgent" ou "Besoin d'aide", qui ne donne aucune information quant au contenu de votre question. Vos objets doivent plutôt ressembler à cela : "Divorcer d'avec un étranger", ou "licenciement durant un congé maternité", par exemple. D'autre part, il faut éviter le style télégraphique ou le langage texto. Il est aussi préférable de se relire plusieurs fois, et de s'assurer d'avoir mis tous les éléments qui pourraient permettre à un membre de vous répondre avec précision. Si vous souhaitez obtenir une réponse précise à une question, Il faut éviter de polluer votre message avec de éléments qui n'apportent rien à la compréhension du problème, cantonnez-vous aux faits et aux dates. A l'inverse, si vous souhaitez discuter avec les autres membres de vos sentiments ou de vos expériences personnelles, les tribunes libres de chacun des domaines sont là pour ça.
Courtoisie : Quand un membre répond à votre question, il est préférable de le remercier. D'autre part, si vous estimer que la réponse qui vous a été fournie ne correspond pas à votre attente, ne reposez pas la même question dans un autre message, mais précisez votre demande dans le même message.

Avocats les plus actifs

1
Maître YVAN BELIGHA
Maître YVAN BELIGHA
464 problèmes résolus*
2
Maître Maturin PETSOKO
Maître Maturin PETSOKO
326 problèmes résolus*
3
Maître Rosalie DIARRA
Maître Rosalie DIARRA
234 problèmes résolus*
4
Maître Aurore KAYEMBE
Maître Aurore KAYEMBE
78 problèmes résolus*
5
Maître AIKATERINI TANGALAKIS
Maître AIKATERINI TANGALAKIS
78 problèmes résolus*

* Durant les 60 dernièrs jours

Une question en droit des étrangers ?
Les avocats vous répondent gratuitement

Questions résolues

Peut-on renouveler une carte travailleur temporaire avec le chômage ? je suis actuellement en cdd et mon contrat termine au même moment que mon...
Résolue par Maître KEMFOUET KENGNY
Je suis rentré illégalement en france le 10 janvier 2021 j'ai fait une demande d'asile et malheureusement j'ai été débouté...
Résolue par Maître DIARRA
Je suis étudiante en france depuis un an, malheureusement je dois refaire l'année, et du coup j'aurai toujours un titre étudiant pour...
Résolue par Maître NDI
Je souhaiterais un renseignement pour une amie qui et venu en france depuis 9 mois avec un passeport algérien elle et héberger elle et ses deux...
Résolue par Maître DIARRA
Continuer sans accepter
Votre choix concernant les cookies
Nous utilisons des cookies pour optimiser les fonctionnalités du site et vous offrir la meilleure expérience possible.
Réglage personnalisé
Accepter
Nécessaire
Les cookies nécessaires contribuent à rendre un site web utilisable en activant des fonctions de base comme la navigation de page et l'accès aux zones sécurisées du site web. Le site web ne peut pas fonctionner correctement sans ces cookies.
Marketing
Les cookies marketing sont utilisés pour effectuer le suivi des visiteurs au travers des sites web. Le but est d'afficher des publicités qui sont pertinentes et intéressantes pour l'utilisateur individuel et donc plus précieuses pour les éditeurs et annonceurs tiers.
Liste des cookies marketing utilisés :
En savoir plusGoogle Analytics
_gat* | __utm* | _ga* | _gid
Avec Google Analytics, nous mesurons comment vous utilisez nos sites, comment vous avez trouvé notre site et si vous rencontrez des erreurs. Nous utilisons ces données pour améliorer notre site.
Maximum 12 mois
En savoir plusGoogle Tag Manager
_dc_gtm_UA* | _gcl*_sc*
Avec Google Tag Manager, nous pouvons placer et gérer d'autres cookies sur le site web.
Maximum 12 mois
En savoir plusGoogle Ads
_dc_gtm_UA* | _gcl*_sc*
Ces cookies gardent la trace des pages que vous consultez. Cela nous permet de vous montrer des annonces pertinentes sur Google et ses partenaires et de mesurer l'efficacité de nos campagnes.
Maximum 3 mois
MSCC | MUID | MUIDB | SRCHD | SRCHHPGUSR | SRCHUID | SRCHUSR | _uetsid
Ces cookies gardent la trace des pages que vous consultez. Cela nous permet de vous montrer des annonces pertinentes sur Bing et ses partenaires et de mesurer l'efficacité de nos campagnes.
Maximum 3 mois
_fbp* | _fbc*
Ces cookies permettent d’afficher des annonces publicitaires personnalisées (ciblage et reciblage publicitaire), mesurer l’efficacité de nos campagnes Facebook et analyser le fonctionnement du site.
Maximum 3 mois
Paramétrer les cookies
Enregistrer