Fermer X
Se connecter
Mot de passe oublié
Vous êtes avocats ?
Inscrivez-vous gratuitement
10 mises en relation offertes
Créer mon compte avocat
Fiche pratique rédigée par Maître Caroline YADAN PESAH
Maître YADAN PESAH

Le legs pour la recherche médicale au bon gré du notaire du testateur est valable

Par Maître YADAN PESAH, Avocat, Publié le 01/07/2014 à 18h32
118
partages

CA Lyon 9 octobre 2012 n° 10/08594, 1e ch. civ. B, Fondation pour la Recherche Médicale c/ L. et a.

Pour qu'un legs soit valable, il faut que le testateur désigne lui-même son ou ses légataires. A défaut, c'est-à-dire si le testateur délègue à un tiers le soin de désigner le légataire (legs dit « avec faculté d'élire »), le legs est nul. Autre condition, évidente, posée à la validité d'un legs : le légataire doit y être désigné de façon suffisamment précise pour qu'on puisse l'identifier.

Faisant une interprétation libérale de ces conditions, une cour d'appel valide le legs, ainsi rédigé en fin de testament après différents autres legs portant sur une partie des biens de la testatrice : « le reste pour la recherche médicale au bon gré de Maître P. » (notaire de la testatrice).

Les juges ont estimé :

que la testatrice avait elle-même désigné son légataire, l'expression « au bon gré de Maître P. » devant s'entendre sous son acception étymologique (du latin « gratus ») de reconnaissance ou gratitude de la testatrice envers son notaire d'affecter le reste de ses biens à la recherche médicale. Il ne s'agissait donc pas d'un legs avec faculté d'élire ;

et que le bénéficiaire de ce legs, « la recherche médicale », bien que non littéralement désigné, était la Fondation pour la Recherche Médicale, dont la dénomination comprend les termes « recherche médicale » et qui est le seul organisme en France à promouvoir la recherche médicale sous toutes ses formes.

© 2013 Editions Francis Lefebvre

Fiche pratique rédigée par Maître Caroline YADAN PESAH
Maître YADAN PESAH
Une question en  ?
Nos avocats vous répondent gratuitement
83%de réponse
Trouvez votre avocat
Premier rendez-vous gratuit
Continuer sans accepter
Votre choix concernant les cookies
Nous utilisons des cookies pour optimiser les fonctionnalités du site et vous offrir la meilleure expérience possible.
Réglage personnalisé
Accepter
Nécessaire
Les cookies nécessaires contribuent à rendre un site web utilisable en activant des fonctions de base comme la navigation de page et l'accès aux zones sécurisées du site web. Le site web ne peut pas fonctionner correctement sans ces cookies.
Marketing
Les cookies marketing sont utilisés pour effectuer le suivi des visiteurs au travers des sites web. Le but est d'afficher des publicités qui sont pertinentes et intéressantes pour l'utilisateur individuel et donc plus précieuses pour les éditeurs et annonceurs tiers.
Liste des cookies marketing utilisés :
En savoir plusGoogle Analytics
_gat* | __utm* | _ga* | _gid
Avec Google Analytics, nous mesurons comment vous utilisez nos sites, comment vous avez trouvé notre site et si vous rencontrez des erreurs. Nous utilisons ces données pour améliorer notre site.
Maximum 12 mois
En savoir plusGoogle Tag Manager
_dc_gtm_UA* | _gcl*_sc*
Avec Google Tag Manager, nous pouvons placer et gérer d'autres cookies sur le site web.
Maximum 12 mois
En savoir plusGoogle Ads
_dc_gtm_UA* | _gcl*_sc*
Ces cookies gardent la trace des pages que vous consultez. Cela nous permet de vous montrer des annonces pertinentes sur Google et ses partenaires et de mesurer l'efficacité de nos campagnes.
Maximum 3 mois
MSCC | MUID | MUIDB | SRCHD | SRCHHPGUSR | SRCHUID | SRCHUSR | _uetsid
Ces cookies gardent la trace des pages que vous consultez. Cela nous permet de vous montrer des annonces pertinentes sur Bing et ses partenaires et de mesurer l'efficacité de nos campagnes.
Maximum 3 mois
_fbp* | _fbc*
Ces cookies permettent d’afficher des annonces publicitaires personnalisées (ciblage et reciblage publicitaire), mesurer l’efficacité de nos campagnes Facebook et analyser le fonctionnement du site.
Maximum 3 mois
Paramétrer les cookies
Enregistrer