Sujet initié par mjo.coutarel@orange.fr, il y a 3 ans - 2743 vues
Bonjour
Le testament olographe dit ' déclare par les présentes léguer la quotité de mes biens à mon fils X...mes droits dans la maison située au 13 rue Georges Clemenceau' Cela signifie t il léguer le quart de l actif net de la succession? Ou léguer le quart du prix de la maison?
Les points se suspension « ... » correspondent à quoi ? Y a-t-il le mot « et », ou une formule ?
En l’état, l’interpretation est difficile. Et pour interpréter il faudrait tout le testament, et avoir une certaine connaissance du dossier pour « retrouver » les dernières volontés du défunt.
N’hésitez pas le cas échéant, en cas de contestation, à prendre attache auprès de votre de avocat.
Les points de suspension correspondent au nom du bénéficiaire du testament . il n'y a pas le mot Et ni de formule. Le notaire a calculé le montant du lègue pour un quart sur la totalité de l actif net de la succession, les héritiers nous avions interprété que le lègue ne portait que sur le quart de la maison. Je vous ai transcrit l essentiel du testament olographe daté et signé de la main du donataire. Les interprétations d un testament olographe prêtes à confusion.
Dans ce cas, si l'interprétation selon laquelle, le testament ne fait que léguer 1/4 de la maison vous est favorable, à vous de voir si vous estimez que cela mérite une procédure judiciaire.
Etant précisé que le plus courant dans les legs, reste quand même le legs à titre universel, à savoir une fraction du patrimoine comme c'est le cas de l'interprétation du notaire ici : 1/4 de l'actif.
Sauf circonstance particulière qui expliquerait pourquoi le défunt aurait voulu ne léguer qu'un 1/4 d'un bien immobilier (ce qui crée une fâcheuse indivision), les éléments que vous soumettez feraient davantage pencher pour une interprétation d'un legs à hauteur d'1/4 de l'actif net avec la possibilité de remplir ces droits en priorité par l'attribution de la maison.
Mais encore une fois, une interprétation d'un testament est extrêmement délicat et il faut avoir un aperçu de toute la situation, avec des éléments d'ordre personnel pour voir la personnalité du défunt pour en déduire également le sens de ses volontés aujourd'hui ambigües.
Nous venons de mettre en ligne une nouvelle fonctionnalité sur le forum qui vous permet de demander conseil à vos confrères sur un problème de droit.
Seuls les avocats peuvent échanger grâce à cette fonctionnalité.
De la même façon, vous pouvez aider vos confrères en répondant à leurs interrogations.
Vous avez le choix de poser votre question en gardant votre profil visible ou en étant anonyme.
Ce service est bien entendu gratuit.
Vous avez une question juridique ? Vous pouvez la tester dès maintenant !
Continuer sans accepter
Votre choix concernant les cookies
Nous utilisons des cookies pour optimiser les fonctionnalités du site et vous offrir la meilleure expérience possible.
Réglage personnalisé
Accepter
Nécessaire
Les cookies nécessaires contribuent à rendre un site web utilisable en activant des fonctions de base comme la navigation de page et l'accès aux zones sécurisées du site web. Le site web ne peut pas fonctionner correctement sans ces cookies.
Marketing
Les cookies marketing sont utilisés pour effectuer le suivi des visiteurs au travers des sites web. Le but est d'afficher des publicités qui sont pertinentes et intéressantes pour l'utilisateur individuel et donc plus précieuses pour les éditeurs et annonceurs tiers.
Avec Google Analytics, nous mesurons comment vous utilisez nos sites, comment vous avez trouvé notre site et si vous rencontrez des erreurs. Nous utilisons ces données pour améliorer notre site.
Ces cookies gardent la trace des pages que vous consultez. Cela nous permet de vous montrer des annonces pertinentes sur Google et ses partenaires et de mesurer l'efficacité de nos campagnes.
Ces cookies gardent la trace des pages que vous consultez. Cela nous permet de vous montrer des annonces pertinentes sur Bing et ses partenaires et de mesurer l'efficacité de nos campagnes.
Ces cookies permettent d’afficher des annonces publicitaires personnalisées (ciblage et reciblage publicitaire), mesurer l’efficacité de nos campagnes Facebook et analyser le fonctionnement du site.