Bonjour,
C'est le procureur de la République qui à la charge de la qualification des faits (nature de l'infraction, responsabilité des auteurs, etc).
son service s'occupe du renvoi des personnes mises en cause devant une juridiction de jugement.
Le procureur peut avoir décidé d'un statut de témoin pour la seconde personne du fait d'une insuffisance de preuve sur la complicité de violences volontaires aggravées.
Dans sa prochaine relance, votre avocat pourra mettre en avant le rôle joué par la seconde personne. Vos déclarations doivent toutefois être corroborées par des faits : vidéo-surveillance, bornage, témoins externes, déclarations des intéressés, etc.
Je vous remercie de bien vouloir cliquer sur le bouton vert "Oui. Merci !" ci-dessous afin d'indiquer que j'ai répondu à votre question.
Bien cordialement,
il y a 2 ans
Cliquez ici pour commenter la réponse ci-dessus