Bonjour,
Les dires sont les observations sur le pré-rapport. L’expert doit impérativement y répondre dans son rapport définitif.
En général, l’avocat rédige les dires après avoir pris connaissance des observations de son client sur le pré-rapport. Le médecin conseil peut également rédiger un dire qui sera soit transmis à l’expert tel quel, soit annexé au dire de l’avocat. Si le médecin conseil n’a pas rédigé d’observations écrites, l’avocat peut reprendre les observations dont il aura eu connaissance dans son propre dire.
Merci d’indiquer si j’ai pu répondre à votre question.
Votre bien dévouée
il y a 2 ans
Bonjour et merci de votre réponse maître, je suis navrée mais je ne comprends pas du tout votre dernière phrase: "Si le médecin conseil n’a pas rédigé d’observations écrites, l’avocat peut reprendre les observations dont il aura eu connaissance dans son propre dire." cela n'est pas clair du tout pour moi...
Sincères salutations
il y a 2 ans
Le médecin conseil et l’avocat correspondent entre eux. Si le médecin conseil voit un point qui devrait faire l’objet d’une observation il peut en référer à l’avocat qui l’intégrera dans son dire directement.
L’avocat rédige lui-même le dire et intègre l’observation du médecin conseil dans celui-ci.
J’espère avoir été plus claire.
il y a 2 ans
c'est effectivement plus clair et je vous en remercie.
Sincères salutations
il y a 2 ans
Je vous en prie.
Merci d’indiquer que cette question est résolue en cliquant sur le bouton correspondant.
Votre bien dévouée
il y a 2 ans
Cliquez ici pour ajouter un commentaire