Le poste de l'incidence professionnelle doit aussi être indemnisé pour les dommages légers

Jugement du 12 Juillet 2021, RG 20/06210 : 1 % de d'AIPP, 4000 euros d'indemnisation pour l'incidence professionnelle

La cabinet considèrait que les experts n'ont pas tiré les conclusions de leurs propres constatations en retenant d'une part une AIPP de 1 % pour des cervicalgies après une conduite prolongée du tram ou du bus et une légère limitation de l'extension en fin de course sans retenir une incidence professionnelle permanente alors que la pénibilité professionnelle n'est pas incluse dans le poste du déficit fonctionnel permanent.

Pour le Tribunal, " les experts ont par ailleurs retenu pour quantifier l'atteinte permanente à l'intégrité physique et

psychique (AIPP) la persistance du syndrome rachidien cervical associant des cervicalgies après une conduite prolongée du tram ou du bus et une légère limitation de l'extension en fin de course.

Même si les douleurs ressenties à l'exercice prolongé de l'activité professionnelle restent apparemment de faible importance il n'en reste pas moins que 2 ans et demi après l'accident la victime a décrit aux experts des gênes douloureuses cervicales après un gros temps de conduite et a précisé prendre un peu de Voltarène une fois par semaine, ce qui objective l'accroissement de la pénibilité au travail.

Âgé de 42 ans à la date de l'accident, il devra supporter cette pénibilité accrue pendant au moins 15 ans, sans pour autant que puisse être justifiée une dévalorisation sur le marché du travail.

Il ressort de ces éléments que l'incidence professionnelle sera évaluée la somme de 4 000 ?. "

Jugement du 26 avril 2021, RG 20/03621 : 7% de DFP, 50 000 euros d'indemnisation pour l'incidence professionnelle

Pour le Tribunal, " Elle correspond aux séquelles qui limitent les possibilités professionnelles ou rendent l'activité professionnelle antérieure plus fatiguante ou pénible traduisant une dévalorisation sur le marché du travail.

Le blessé devra supporter durant toute sa vie professionnelle une pénibilité et une gêne accrue dans son travail.

L'expert a relevé au titre du retentissement professionnel une réduction de ses capacités de travail et abandon du statut de gendarme réserviste et a retenu un DFP de 7% pour le stress post-traumatique, les scapulalgies et les gonalgies avec flessum. Il est produit une attestation de l'érgonome au sein de l'entreprise, précisant les aménagements du poste de travail dont il a eu besoin.

Il est justifié que les séquelles présentées entraînent une pénibilité et une fatigabilité

importante au travail.

Compte tenu de l'âge de M. X à la consolidation (28 ans), il lui sera alloué une somme de 50.000 ? à ce titre. "

Dans les deux cas, les assurances ont été condamnées à payer des intérêts au double du taux légal, en tant que sanction du défaut d'offre d'indemniser les victimes de ce poste indemnisable.

Il faut faire valoir le retentissement lors de l'expertise, et même si le médecin de l'assurance ne veut pas l'entendre, le Juge, lui, aura l'écoute permettant l'indemnisation intégrale,? si la demande lui est faite !