Bonjour Madame,
Les règles relatives à la prestation compensatoire sont assez complexes et je pense qu'un avocat pourra plus précisément dans le cadre d'un rendez vous répondre à vos questions. Cela étant. Le principe est le versement en capital et ce n'est qu'à titre exceptionnel qu'un versement en rente viagère est prévue (notamment eu égard à l'âge et l'état de santé des époux).
Vous pouvez convenir de la prestation à l'amiable mais dans tous les cas, le juge aura le dernier mot pour la fixer, de sorte que lorsqu'une convention amiable en
divorce ne respectera pas suffisamment les intérêts des époux, il pourra refuser d'homologuer l'accord des époux.
En ce qui concerne la succession, il s'agit d'une dette successorale qui peut "disparaitre" si les héritiers n'acceptent pas la succession. Mais s'ils l'acceptent son montant sera capitalisé avant prélèvement sur l'actif de la succession. Les héritiers ne seront pas tenus personnellement.
Espérant avoir répondu à vos questions, je vous souhaite une belle journée.