Fermer X
Se connecter
Mot de passe oublié
Vous êtes avocats ?
Inscrivez-vous gratuitement
10 mises en relation offertes
Créer mon compte avocat
Fiche pratique rédigée par Maître Anne-Catherine BEULAIGNE
Maître BEULAIGNE

Le divorce sans juge et les époux de nationalité(s) étrangère(s)

Divorce / divorce sans juge rapide / Par Maître BEULAIGNE, Avocat, Publié le 22/12/2018 à 22h55
99
partages

Le nouveau divorce par consentement mutuel ou divorce par acte d'avocats a le mérite, à une époque où les juridictions sont surchargées, de permettre aux époux souhaitant divorcer de le faire rapidement, sans avoir à passer devant le Juge aux affaires familiales.

Méfiance toutefois lorsqu'il existe dans le dossier un élément d'extranéité , et particulièrement lorsque l'un ou les deux époux sont de nationalité étrangère.

Trouvez votre avocat en divorce
Divorcez à l'amiable en 1 mois dès 159€1er RDV gratuit

Les risques du divorce par acte d'avocats pour les époux étrangers

En effet, rien de semblerait les empêcher en principe de recourir au divorce " sans juge " et de bénéficier de cette procédure rapide.

Cependant une difficulté se posera ultérieurement, lorsqu'il s'agira, une fois le divorce enregistré par le notaire, de faire transcrire celui-ci sur les actes d'état civil étrangers.

Pour rappel, cette transcription qui correspond à une mention faisant état du divorce et de sa date sur les actes d'état civil, est essentielle car c'est elle qui fait preuve du divorce à l'égard des tiers.

Par exemple , si les époux sont locataires d'un bien immobilier, le divorce ne produira ses effets à l'égard du bailleur qu'à compter de cette transcription. Ainsi, jusqu'à ce qu'elle intervienne les époux - même divorcés- demeurent solidairement responsables des loyers quand bien même l'un des deux a quitté le logement. La transcription met fin à la solidarité.

Elle est encore essentielle si un nouveau mariage est envisagé.

Or, si en application de divers règlements ou conventions internationales, les jugements français peuvent être reconnus, exécutés et donc transcrits à l'étranger, rien à ce jour ne garanti que les nouveaux divorces -qui ne sont pas des jugements à proprement parler mais des actes d'avocats enregistrés par des notaires - puissent être reconnus hors de nos frontières.

L'obligation en pratique de recourir à la procédure judiciaire

Pour éviter toute difficulté, il est dès lors recommandé de recourir à la voie judiciaire, afin de pouvoir obtenir un jugement de divorce, et ce quand bien même les époux seraient d'accord sur le principe du divorce et sur ses conséquences.

Plusieurs options seront alors ouvertes aux époux, selon leur situation particulière :

- En présence d'enfant en âge d'être entendu par le Juge, il peut être envisagé de "détourner" l'article 229-2 du Code civil qui en principe permet de recourir au divorce par consentement mutuel judiciaire lorsqu'un enfant demande à être auditionné par le Juge.

Les époux pourraient par suite faire homologuer une convention de divorce par le Magistrat.

- Plus classiquement, il faudra recourir à la procédure du " divorce accepté " : l'un des époux déposera une requête en divorce et , lors de la tentative de conciliation, les époux accepteront le principe du divorce ( chacun des époux devra être assisté par un avocat) : cela revient à renoncer à invoquer le motif du divorce et à toute demande de dommages et intérêts.

Après l'audience de conciliation, ils pourront alors poursuivre la procédure judiciaire , à charge pour eux de déposer des conclusions concordantes afin de formaliser leur accord sur tous les effets du divorce.

Fiche pratique rédigée par Maître Anne-Catherine BEULAIGNE
Maître BEULAIGNE
Une question en divorce ?
Nos avocats vous répondent gratuitement
83%de réponse
Aller plus loin
La procédure de divorce est la rupture officielle d'un mariage. en france le divorce peut être demandé par consentement mutuel des deux époux ou par voie contentieuse...
Lorsque les deux époux ou l'un d'eux est de nationalité étrangère, leur divorce peut être prononcé en france et selon les dispositions légales françaises.en pareille...
L'inquiétude de l'avocat face à la déjudiciarisation du divorce : cet article a pour but d'insister sur l'un des dangers principaux du divorce par acte d'avocats et sans juge...
Une question en divorce ?
Des avocats vous répondent gratuitement sur Alexia.fr
Posez votre question

Questions résolues

Je suis marié depuis 2011 sous le régime de la séparation de biens. j'étais déjà retraité ayant mon domicile en ardèche. madame, plus jeune…
Résolue par Maître DIARRA
En cas de divorce qui garde le logement conjugal ?? sachant que l'appartement est au nom d'une seul personne. est ce que, c'est la…
Résolue par Maître BENOIT
Mon ex femme utilise encore mon nom après notre divorce alors que le jugement stipule la reprise de son nom. on m a conseillé de demander une…
Résolue par Maître REYNOUARD
Est ce que l'appel sur un jugement de divorce a un effet suspensif ? est ce qu'on peut faire appel d'une partie du jugement et pas…
Résolue par Maître MATIP
J'ai divorcé en 2018 sans que la liquidation de nos biens soit effectuée. la vente de notre bien a eu lieu en 2021 et depuis l'argent de…
Résolue par Maître BENOIT

Avocats les plus actifs

1
Maître YVAN BELIGHA
Maître YVAN BELIGHA
208 problèmes résolus*
2
Maître Maturin PETSOKO
Maître Maturin PETSOKO
137 problèmes résolus*
3
Maître Rosalie DIARRA
Maître Rosalie DIARRA
42 problèmes résolus*
4
Maître GEOFFROY BALONGA
Maître GEOFFROY BALONGA
25 problèmes résolus*
5
Maître Ariel DAHAN
Maître Ariel DAHAN
16 problèmes résolus*

* Durant les 60 dernièrs jours

Continuer sans accepter
Votre choix concernant les cookies
Nous utilisons des cookies pour optimiser les fonctionnalités du site et vous offrir la meilleure expérience possible.
Réglage personnalisé
Accepter
Nécessaire
Les cookies nécessaires contribuent à rendre un site web utilisable en activant des fonctions de base comme la navigation de page et l'accès aux zones sécurisées du site web. Le site web ne peut pas fonctionner correctement sans ces cookies.
Marketing
Les cookies marketing sont utilisés pour effectuer le suivi des visiteurs au travers des sites web. Le but est d'afficher des publicités qui sont pertinentes et intéressantes pour l'utilisateur individuel et donc plus précieuses pour les éditeurs et annonceurs tiers.
Liste des cookies marketing utilisés :
En savoir plusGoogle Analytics
_gat* | __utm* | _ga* | _gid
Avec Google Analytics, nous mesurons comment vous utilisez nos sites, comment vous avez trouvé notre site et si vous rencontrez des erreurs. Nous utilisons ces données pour améliorer notre site.
Maximum 12 mois
En savoir plusGoogle Tag Manager
_dc_gtm_UA* | _gcl*_sc*
Avec Google Tag Manager, nous pouvons placer et gérer d'autres cookies sur le site web.
Maximum 12 mois
En savoir plusGoogle Ads
_dc_gtm_UA* | _gcl*_sc*
Ces cookies gardent la trace des pages que vous consultez. Cela nous permet de vous montrer des annonces pertinentes sur Google et ses partenaires et de mesurer l'efficacité de nos campagnes.
Maximum 3 mois
MSCC | MUID | MUIDB | SRCHD | SRCHHPGUSR | SRCHUID | SRCHUSR | _uetsid
Ces cookies gardent la trace des pages que vous consultez. Cela nous permet de vous montrer des annonces pertinentes sur Bing et ses partenaires et de mesurer l'efficacité de nos campagnes.
Maximum 3 mois
_fbp* | _fbc*
Ces cookies permettent d’afficher des annonces publicitaires personnalisées (ciblage et reciblage publicitaire), mesurer l’efficacité de nos campagnes Facebook et analyser le fonctionnement du site.
Maximum 3 mois
Paramétrer les cookies
Enregistrer